Duplicate code block detection
The same tracker loaded twice, once inline and once through Tag Manager. Identical CSS rules shipped in every per-page stylesheet. jQuery in three versions. Your visitors pay to download all of it, and your page-speed score pays with them.
Wrendex compares the code itself, not just the URLs, so duplicates hiding in differently-named bundles still get caught, on every page, on every crawl.